翻訳と辞書
Words near each other
・ Rough Island, Scotland
・ Rough Justice
・ Rough Justice (Bananarama song)
・ Rough Justice (film)
・ Rough Justice (novel)
・ Rough Justice (Porridge)
・ Rough Justice (The Rolling Stones song)
・ Rough Justice (TV series)
・ Rough Lake
・ Rough Landing, Holly
・ Rough lemon
・ Rough longnose dogfish
・ Rough Magic
・ Rough Mix
・ Rough Mountain Wilderness
Rough music
・ Rough Night in Jericho
・ Rough Night in Jericho (album)
・ Rough Night in Jericho (film)
・ Rough number
・ Rough Opinion
・ Rough pasture
・ Rough path
・ Rough pigtoe pearly mussel
・ Rough Play
・ Rough Point
・ Rough Prominent
・ Rough Quest
・ Rough Racer
・ Rough ride


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Rough music : ウィキペディア英語版
Rough music

Rough music, also known as ran-tan or ran-tanning, is an English folk custom, a practice in which a raucous punishment is dramatically enacted to humiliate one or more people who have violated, in a domestic or public context, standards commonly upheld within the community. Frequent during the 18th and 19th centuries and probably earlier, it survived into the 20th century in a few places, such as Rampton, Nottinghamshire (1909),〔(The Nottinghamshire Heritage Gateway: Folklore and customs, by Dr Peter Millington ) Includes a rare photograph of a ran-tan at Rampton, Nottinghamshire (1909)〕 Middleton Cheney (1909) and Blisworth (1920s and 1936), Northamptonshire.〔Dorothy A Grimes, ''Like Dew Before the Sun – Life and Language in Northamptonshire'', pp. 6–8, Privately published, Stanley L Hunt (printers), Rushden, 1991. ISBN 0-9518496-0-3〕
The Skimmington ride or Skimmity ride, as described by Thomas Hardy in ''The Mayor of Casterbridge'', also known as riding the stang, is a version of this custom. Other local names include "tin-canning", "tin-kettling", "banging-out", "lew-belling" or "lowbelling" (all recorded from parts of Northamptonshire).〔
==Description==
Noisy, masked processions were held outside the home of the supposed wrongdoer, involving the cacophonous rattling of bones and cleavers, the ringing of bells, hooting, blowing bull's horns, the banging of frying pans, saucepans, kettles, or other kitchen or barn implements with the intention of creating long-lasting embarrassment to the alleged perpetrator. During a rough music performance, the victim could be displayed upon a pole or donkey (in person or as an effigy), their "crimes" becoming the subject of mime, theatrical performances or recitatives, along with a litany of obscenities and insults.〔
Alternatively, one of the participants would "ride the stang" (a pole carried between the shoulders of two or more men or youths) while banging an old kettle or pan with a stick and reciting a rhyme (called a "nominy") such as the following:
:''With a ran, tan, tan,
:''On my old tin can,
:''Mrs. _______ and her good man.
:''She bang'd him, she bang'd him,
:''For spending a penny when he stood in need.
:''She up with a three-footed stool;
:''She struck him so hard, and she cut so deep,
:''Till the blood run down like a new stuck sheep!''〔(Archive.org: John Brand, ''The Popular Antiquities of Great Britain'', (1905 edition) p. 563 (quoting ''Costume of Yorkshire'', 1814) )〕
The participants were generally young men temporarily bestowed with the power of rule over the everyday affairs of the community.〔 Issues of sexuality and domestic hierarchy most often formed the pretexts for rough music,〔 including acts of domestic violence or child abuse. Where effigies of the "wrongdoers" were made they were frequently burned as the climax of the event (as the inscription on the Rampton photograph indicates〔) or "ritually drowned" (thrown into a pond or river). Ran-tanning would often be repeated for three nights running, unless the humiliated victims had already fled.〔
A rough music song originating from South Stoke, Oxfordshire:
:''There is a man in our town
:''Who often beats his wife,''
:''So if he does it any more,
:''We'll put his nose right out before.
:''Holler boys, holler boys,
:''Make the bells ring,
:''Holler boys, holler boys.
:''God save the King.''
As forms of vigilantism that were likely to lead to public disorder, ran-tanning and similar activities were banned under the Highways Act of 1882.〔
Equivalents include the German Hberfeldtreiben and Katzenmusik, Italian scampanate and French charivari.〔 Instances of rough music in the United States were known as shivarees.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Rough music」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.